‚Ó‚Ÿ‚݂股‚Í‚¤‚·�@‚ ‚©‚µ‚â

‚Ó‚Ÿ‚݂股‚Í‚¤‚·�@‚ ‚©‚µ‚â‚Ì�h”‘—\–ñ‚͵϶¾�I


�¡“ú”‘‚Ü‚ê‚éŠiˆÀÎÃÙ‚ª‚·‚®ŒŸ�õ‚Å‚«‚Ü‚·�I

‘ŠŽè’T‚µ

Žm•ÊŽs‚Å—�‘z‚Ì�o‰ï‚¢‚ª–³—¿‚ÅŒ©‚‚©‚è‚Ü‚·�BŽm•ÊŽs‚Ì—D—ÇŒ‹�¥�î•ñƒT�[ƒrƒX‚Ì�Љî�B

‘Ù“àŽs‚Ì–³—¿Œ‹�¥�î•ñ

‘Ù“àŽs‚Ì–³—¿Œ‹�¥�î•ñ‚Í–³—¿‚©‚ç�¥Šˆ‚Å‚«‚é�î•ñ‚ð�Љî�B�M—Ђł«‚é‘åŽèŒ‹�¥�î•ñƒT�[ƒrƒX‘f“G‚È�o‰ï‚¢‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ü‚·�ô

—Œ�¼Œû‰wŽü•Ó‚Ì×ÌÞÎ

—Œ�¼Œû‰wŽü•Ó‚Ì×ÌÞÎÃÙ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚ç×ÌÞÎÅËÞ‚ªµ½½Ò�B—Œ�¼Œû‰wŽü•Ó‚Ì×ÌÞ΂ªGPS‚Å‚·‚®‚ÉŒ©‚‚©‚é�I

GPS×ÌÞÎŒŸ�õ

–é�{‰wŽü•Ó‚Ì×ÌÞÎÃÙ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚ç×ÌÞÎÅËÞ‚ªµ½½Ò�B–é�{‰wŽü•Ó‚Ì×ÌÞ΂ªGPS‚Å‚·‚®‚ÉŒ©‚‚©‚é�I

�¡‚¢‚é‹ß‚­‚Ì×ÌÞ΂͂ǂ±‚¾

“ì•Ä‘ò‰wŽü•Ó‚Ì×ÌÞÎÃÙ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚ç×ÌÞÎÅËÞ‚ªµ½½Ò�B“ì•Ä‘ò‰wŽü•Ó‚Ì×ÌÞ΂ªGPS‚Å‚·‚®‚ÉŒ©‚‚©‚é�I

Žu–€ˆé•”‰wŽü•Ó×ÌÞÎÃÙ

Žu–€ˆé•”‰wŽü•Ó‚Ì×ÌÞÎÃÙ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚ç×ÌÞÎÅËÞ‚ªµ½½Ò�BŽu–€ˆé•”‰wŽü•Ó‚Ì×ÌÞ΂ªGPS‚Å‚·‚®‚ÉŒ©‚‚©‚é�I

�¡“ú‚͂ǂ±‚ÌÎÃÙ‚É‚µ‚傤‚©�H

Ž�‰Æ‰wŽü•Ó‚Ì×ÌÞÎÃÙ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚ç×ÌÞÎÅËÞ‚ªµ½½Ò�BŽ�‰Æ‰wŽü•Ó‚Ì×ÌÞ΂ªGPS‚Å‚·‚®‚ÉŒ©‚‚©‚é�I

Žs‰ª‰wŽü•Ó×ÌÞÎÃÙ

Žs‰ª‰wŽü•Ó‚Ì×ÌÞÎÃÙ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚ç×ÌÞÎÅËÞ‚ªµ½½Ò�BŽs‰ª‰wŽü•Ó‚Ì×ÌÞ΂ªGPS‚Å‚·‚®‚ÉŒ©‚‚©‚é�I

ˆÀŽqƒ–“‡‰wŽü•Ó‚Ì×ÌÞÎÃÙ

ˆÀŽqƒ–“‡‰wŽü•Ó‚Ì×ÌÞÎÃÙ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚ç×ÌÞÎÅËÞ‚ªµ½½Ò�BˆÀŽqƒ–“‡‰wŽü•Ó‚Ì×ÌÞ΂ªGPS‚Å‚·‚®‚ÉŒ©‚‚©‚é�I

ŠìŠE’¬‚Ì×ÌÞÎÃÙ

ŠìŠE’¬‚Ì×ÌÞÎÃÙ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚ç×ÌÞÎÅËÞ‚ªµ½½Ò�BŠìŠE’¬‚Ì×ÌÞ΂ªGPS‚Å‚·‚®‚ÉŒ©‚‚©‚é�I

–ö�ìŽs ×ÌÞÎÃÙ

–ö�ìŽs‚Ì×ÌÞÎÃÙ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚ç×ÌÞÎÅËÞ‚ªµ½½Ò�B–ö�ìŽs‚Ì×ÌÞ΂ªGPS‚Å‚·‚®‚ÉŒ©‚‚©‚é�I

–î�ì‰wŽü•Ó MAP

–î�ì‰wŽü•Ó‚Ì’n�}ŒŸ�õ‚â’nˆæ�î•ñ‚È‚çMapFan‚É‚¨‚Ü‚©‚¹�I–î�ì‰wŽü•Ó‚Ì’n�}‚à±Ìߨ‚๰À²¶°ÅËÞ‚àŽg‚¢•ú‘è

�抷ˆÄ“à

–·�ì‰wŽü•Ó‚Ì’n�}ŒŸ�õ‚â’nˆæ�î•ñ‚È‚çMapFan‚É‚¨‚Ü‚©‚¹�I–·�ì‰wŽü•Ó‚Ì’n�}‚à±Ìߨ‚๰À²¶°ÅËÞ‚àŽg‚¢•ú‘è

“ì’†�ì‰wŽü•Ó‚Ì’n�}

“ì’†�ì‰wŽü•Ó‚Ì’n�}ŒŸ�õ‚â’nˆæ�î•ñ‚È‚çMapFan‚É‚¨‚Ü‚©‚¹�I“ì’†�ì‰wŽü•Ó‚Ì’n�}‚à±Ìߨ‚๰À²¶°ÅËÞ‚àŽg‚¢•ú‘è

�…‘ò�]Žh‰wŽü•Ó ’n�}

�…‘ò�]Žh‰wŽü•Ó‚Ì’n�}ŒŸ�õ‚â’nˆæ�î•ñ‚È‚çMapFan‚É‚¨‚Ü‚©‚¹�I�…‘ò�]Žh‰wŽü•Ó‚Ì’n�}‚à±Ìߨ‚๰À²¶°ÅËÞ‚àŽg‚¢•ú‘è

“V‹C—\•ñ

“V‰ž‰wŽü•Ó‚Ì’n�}ŒŸ�õ‚â’nˆæ�î•ñ‚È‚çMapFan‚É‚¨‚Ü‚©‚¹�I“V‰ž‰wŽü•Ó‚Ì’n�}‚à±Ìߨ‚๰À²¶°ÅËÞ‚àŽg‚¢•ú‘è

�I“dŽž��•\

’Ë“c‰wŽü•Ó‚Ì’n�}ŒŸ�õ‚â’nˆæ�î•ñ‚È‚çMapFan‚É‚¨‚Ü‚©‚¹�I’Ë“c‰wŽü•Ó‚Ì’n�}‚à±Ìߨ‚๰À²¶°ÅËÞ‚àŽg‚¢•ú‘è

�I“dŽž��•\

‹Ë�¶‰wŽü•Ó‚Ì’n�}ŒŸ�õ‚â’nˆæ�î•ñ‚È‚çMapFan‚É‚¨‚Ü‚©‚¹�I‹Ë�¶‰wŽü•Ó‚Ì’n�}‚à±Ìߨ‚๰À²¶°ÅËÞ‚àŽg‚¢•ú‘è

‘å‘]�ª‰wŽü•Ó‚Ì’n�}

‘å‘]�ª‰wŽü•Ó‚Ì’n�}ŒŸ�õ‚â’nˆæ�î•ñ‚È‚çMapFan‚É‚¨‚Ü‚©‚¹�I‘å‘]�ª‰wŽü•Ó‚Ì’n�}‚à±Ìߨ‚๰À²¶°ÅËÞ‚àŽg‚¢•ú‘è

�I“dŽž��•\

‰@“à‰wŽü•Ó‚Ì’n�}ŒŸ�õ‚â’nˆæ�î•ñ‚È‚çMapFan‚É‚¨‚Ü‚©‚¹�I‰@“à‰wŽü•Ó‚Ì’n�}‚à±Ìߨ‚๰À²¶°ÅËÞ‚àŽg‚¢•ú‘è

‚±‚Á‚¿



’O”g �o‰ï



¾¯¸½ÌÚÝÄÞ



ŒƒˆÀ¹°À²¼®¯Ìß�I

ƒtƒbƒgƒ^ƒ^ƒLƒgƒ“ƒgƒ“�yƒcƒCƒ“ƒo�[ƒh�EEM-2705GY�z ŒƒˆÀ’ʔ̂ͺÁ×�IŒg‘тŊȒP¼®¯ËßݸÞ�ô

ƒVƒ‹ƒtƒB�[ƒh ƒOƒŠ�[ƒ“ ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh ƒlƒbƒNƒŒƒX SYG-725W/SYG-725W ŒƒˆÀ’Ê”Ì

ƒVƒ‹ƒtƒB�[ƒh ƒOƒŠ�[ƒ“ ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh ƒlƒbƒNƒŒƒX SYG-725W/SYG-725W ŒƒˆÀ’ʔ̂ͺÁ×�IŒg‘тŊȒP¼®¯ËßݸÞ�ô

—m•—ŒuŒõ“”ƒV-ƒŠƒ“ƒO/AHN538377 ŒƒˆÀ’ʔ̂ͺÁ×�I

—m•—ŒuŒõ“”ƒV-ƒŠƒ“ƒO/AHN538377 ŒƒˆÀ’ʔ̂ͺÁ×�IŒg‘тŊȒP¼®¯ËßݸÞ�ô

Œg‘тŊȒP¼®¯ËßݸÞ�ô

ƒOƒbƒ` SIGNATURE ƒŠƒ“ƒO 201955-J8500-5702�yƒTƒCƒY:8�†(ŽÀ�¡ 7.5�†)�z/acacguc00182008 ŒƒˆÀ’ʔ̂ͺÁ×�IŒg‘тŊȒP¼®¯ËßݸÞ�ô

ÒÙÊß× ÛØ ŽRŒû

ÒÙÊß×ÛØŽRŒû�@ÒÙÊßׂ͒m–¼“x‚à�‚‚­‚ĉïˆõ�”‚à‘½‚¢�o‰ï‚¢»²Ä‚Å‚·�B�ŋ߂Í�L��Œf�Ú‚É—Í‚ð“ü‚ê‚Ä‚¢‚Ä�A‰ïˆõ�”‚ªˆê‹C‚É‘�‚¦‚Ä‚¢‚é�¡�Å‚à�¨‚¢‚Ì‚ ‚黲Ăł·�B‚ǂ̒nˆæ‚àˆê’èˆÈ�ã‚̉ïˆõ‚ª‚¢‚Ü‚·‚̂űÅÀ‚ÉË߯ÀØ‚Ì‘ŠŽè‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚·�ô

–³—¿ �o‰ï‚¢

–k“m�o‰ï ‚Ç‚ñ‚È—~‹�‚à–ž‚½‚³‚ê‚銮‘S–³—¿‚Ì‘¦±Îߌn�o‰ï

–L‹´Žs �o‰ï

–L‹´Žs�o‰ï ‹»•±‚ÅŽv‚킸‹©‚Ñ‚½‚­‚È‚é�o‰ï‚¢»²Ä

�¡‚·‚® �o‰ï‚¢ �ɪ

�¡‚·‚®�o‰ï‚¢�ɪ�@‚æ‚­‰ï‚¦‚é�l‹C‚Ì�o‰ï‚¢»²Ä‚ð×ݷݸނÅ�Љî

¾ÚÌÞ Œfަ” �Â�X

¾ÚÌÞŒfަ”Â�Â�X�@‚æ‚­‰ï‚¦‚é�l‹C‚Ì�o‰ï‚¢»²Ä‚ð×ݷݸނÅ�Љî

�‚‹‰ ƒ_ƒbƒ`



ƒqƒ~ƒc



‚±‚Á‚¿



ÃÞ¨ÙÄÞ



Ž­ŠpŽsÊÞ²Á¥�Ä�¥‘Š’k

Ž­ŠpŽs‚ÌÊÞ²Á¥�Ä�¥‚ð‰ž‰‡‚µ‚Ü‚·�I�V‚µ‚¢—ö‚ð’T‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©�HŽ­ŠpŽsÊÞ²Á¥�Ä�¥‘Š’k

—LŽìŒS‚Å�l�¶‚ÌÊß°ÄŰ‚ðŒ©‚Â‚¯‚½‚¢

—LŽìŒS‚Å�l�¶‚ÌÊß°ÄŰ‚ðŒ©‚Â‚¯‚½‚¢•û‚É–³—¿‚ňÀ�S‚µ‚Ä—˜—p‚Å‚«‚é—D—ÇŒ‹�¥�î•ñ‚Ì�Љî�B�ŗǂ̃p�[ƒgƒi�[’T‚µ‚Í‘�‚߂̌‹�¥Šˆ“®‚ª‘厖‚Å‚·�B

Œ‹�¥‚µ‚½‚¢

•½ŒQ’¬‚Å–³—¿�¥Šˆ‚·‚é�î•ñ‚ð�Љî�B‘�‚ß‚Ì�¥Šˆ‚ªŒ‹�¥‚Ö‚Ì‘æˆê•à�B•½ŒQ’¬‚Å–³—¿�¥Šˆ‚Å‘f“G‚ÈÊß°ÄŰ‚ª‚«‚Á‚ÆŒ©‚‚©‚è‚Ü‚·�I

“¿“‡Œ§ ÊÞ²¸ ”ƒŽæ

“¿“‡Œ§ ÊÞ²¸ ”ƒŽæ‚ͺÁׂł·

ÊÞ²¸–³—¿�o’£�¸’è

–¼’£Žs ÊÞ²¸ ”ƒŽæ‚ͺÁׂł·

‚²‹ß�Š‚Å�o‰ï‚¢

‰º˜CŽs–³—¿�o‰ï‚¢»²Ä‚ð�Љî

ÃÞ¨ÙÄÞ



�óŒûŽs‚Å�¥Šˆ

�óŒûŽs‚Å�¥Šˆ‚Ì‚¨Žè“`‚¢�BŒ‹�¥‘ŠŽè’T‚µ‚Í‚¨”C‚¹‰º‚³‚¢�B–³—¿‚ł͂¶‚ß‚é�¥Šˆ�B

•x‰ªŽs‚Å�¥Šˆ

•x‰ªŽs‚Å�¥Šˆ‚Ì‚¨Žè“`‚¢�BŒ‹�¥‘ŠŽè’T‚µ‚Í‚¨”C‚¹‰º‚³‚¢�B–³—¿‚ł͂¶‚ß‚é�¥Šˆ�B

Œ‹�¥‚µ‚½‚¢

�¨‘½ŒS‚ÌŒ‹�¥‘Š’kƒT�[ƒrƒX‚Ì�Љî�Bƒlƒbƒg‚È‚ç‹ß�Š‚É�Z‚Þ�AŽ©•ª‚Ì�«Ši‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚Ì‘ŠŽè‚ªŠÈ’P‚ÉŒ©‚‚©‚è‚Ü‚·�B

‰BŠòŒS‚Å–³—¿�¥Šˆ

‰BŠòŒS‚Å–³—¿�¥Šˆ‚·‚é�î•ñ‚ð�Љî�B‘�‚ß‚Ì�¥Šˆ‚ªŒ‹�¥‚Ö‚Ì‘æˆê•à�B‰BŠòŒS‚Å–³—¿�¥Šˆ‚Å‘f“G‚ÈÊß°ÄŰ‚ª‚«‚Á‚ÆŒ©‚‚©‚è‚Ü‚·�I

ˆÉ�¨Œ´Žs‚Å‘f“G‚È�o‰ï‚¢‚ð–³—¿‚Å�Љ‚Ü‚·

ˆÉ�¨Œ´Žs‚Å—�‘z‚Ì�o‰ï‚¢‚ª–³—¿‚ÅŒ©‚‚©‚è‚Ü‚·�BˆÉ�¨Œ´Žs‚Ì—D—ÇŒ‹�¥�î•ñƒT�[ƒrƒX‚Ì�Љî�B

ÊÞ²¸–³—¿�o’£�¸’è

�o‰_Žs ÊÞ²¸ �¸’è‚ͺÁׂł·

ÊÞ²¸�‚Šz�¸’è

“c•ÓŽs ÊÞ²¸ �¸’è‚ͺÁׂł·


—·�s&�o’£‚ÌÎÃÙŒŸ�õ¥—\–ñ‚ͺÁ×�I




‘O‚̃y�[ƒW ŽŸ‚̃y�[ƒW